受股市疲软打压 原油期货收低
据纽约5月13日消息,NYMEX原油期货周三下跌,跟随股市跌势,尽管美国原油库存大幅下降。
纽约时间5月13日13:30(北京时间5月14日2:30),6月原油期货结算价收低0.83美元,或1.41%,报每桶58.02美元,今日盘中交投区间为57.41-59.90美元。
伦敦6月布兰特原油期货收低0.60美元,或1.04%,报每桶57.34美元,日内交投区间为56.88-59.05美元。
原油价格昨日触及每桶60美元,为6个月来首次。美国能源资料协会(EIA)周三公布美国上周原油库存减少470万桶,因进口量下降,之后油价在周三进一步上升。
Tradition Energy经纪公司市场研究主管Addison Armstrong称,市场出现多头所寻求的消息,原油库存大幅下降,结束连续九周的涨势。
但油价在午后开始回落,因交易商了结连续五个交易日上涨后的获利,且美国股市下跌,暗示需求将维持疲软。道琼斯工业平均指数近来下跌逾185点。
6月RBOB汽油期货收高2.09美分,或1.25%,结算价报每加仑1.6888美元,今日交投区间介乎1.6635-1.7125美元,后者为10月21日触及1.75美元来最高水准。
6月取暖油期货收低1.70美分,或1.13%,报每加仑1.49美元,盘中在1.4738-1.5368之间交投。
BNP Paribas的高级原油分析师Harry Tchilinguirian称,尽管上周库存下降,美国原油库存仍远远高于平均水准,而原油总需求量较去年下降7.9%。
中国国家统计局称,上个月国内炼厂原油加工量达到自10月以来最高水准。但消息人士称,5月中国两大燃料提供商油品库存增加,因需求放缓。
MF Global交易商Andy Lebow称,EIA数据显示原油库存出现下滑,这对市况有利,但原油市场可能对报告的利空情况作出更大反应,即是需求仍然疲弱,交易商可能也注意OPEC下调需求预估。
OPEC称2009年全球石油日需求料减少157万桶,此前预计为减少137万桶。消息令原油期货在海外时段回吐部分涨幅。
尽管全球石油需求下降,OPEC称不计伊拉克的OPEC石油日产量在4月增加22万桶至2,581万桶,为08年7月以来首次增加。
分析师称,这令OPEC不太可能在5月28日的会议上通过新的减产决定。