受美元下滑推动 原油期货涨至69美元上方

    据纽约6月23日消息，NYMEX原油期货周二上涨，收复稍早的跌势，因美元疲软。 
    纽约时间6月23日13:30(北京时间6月24日2:30)，NYMEX8月原油期货结算价上扬1.74美元，或2.58%，报每桶69.24美元，日内交易区间为美元66.37-69.68美元。 
    伦敦8月布兰特原油期货劲扬1.82美元,或2.72%，报每桶68.80美元，日内交投区间为65.90-69.25美元。 
    原油价格上涨，因美元兑欧元达到12日来最低水准。 
    近来这两个市场关联紧密，当投资者担忧经济衰退将恶化并进一步损及原油及其它商品的需求时，美元作为避险投资工具。 
    美元周一大幅上涨，今日投资者急于逆转走势。 
    资金撤离美元，受欧洲最大的经济体——德国消费者信心数据强劲及为期两天的美联储公开市场委员会会议开始影响。预期美联储公开市场委员会将维持利率不变。 
    Vantage Trading副总裁Peter Donovan称，美元再度令原油市场强劲。 
    尽管美元疲软阻止原油市场出现连续第三日大幅下滑，原油价格在数周稳定上涨后近来震荡，已经引发对涨势能否持续的质疑。全球原油库存量仍高，且需求尚未显示出强劲回升的迹象。 
    分析师预期，美国能源资料协会周三公布库存报告将显示原油库存下降130万桶。汽油库存预期将增加100万桶，而包括取暖油及柴油在内的馏分油库存预期将增加60万桶。 
    上周美国炼厂产能利用率预期将上升0.1%，至86%，仍远远低于季节平均水准。美国石油协会(API）将在周二下午公布其最新的预估。 
    NYMEX7月RBOB汽油期货收高3.35美分，或1.8%，结算价报每加仑1.8932美元，今日交投区间介乎1.8368-1.9132美元。 
    7月取暖油期货收涨4.15美分，或2.4%，报每加仑1.7690美元，盘中在1.7072-1.7766美元之间交投。