原油期货收低，因美元跌势放缓

    据纽约9月18日消息，NYMEX原油期货周五收盘温和下滑，受美元影响，美元在近期疲软后开始上涨。 
    纽约时间9月18日13:30(北京时间9月19日2:30)，NYMEX 10月原油期货收跌0.43美元，或0.59%，报每桶72.04美元，日内交投区间为71.27-72.66美元。 
    本周该合约上升2.75美元，或3.97%，令其价格接近两个月来交投区间65-75美元的上端。 
    11月布兰特原油期货收低0.23美元，或0.32%，报每桶71.32美元，日内交投区间为70.51-71.79美元。 
    近几周原油期货市场一直上涨，受美元疲软及股市上涨推动。美元疲软及股市上涨被视为经济复苏的预兆，经济复苏将推动原油需求。 
    美元兑欧元近来触及年内低点，投资者涌入商品市场，尤其是原油期货市场，进行避险。 
    但经济疲软令原油需求疲软，令库存膨胀，原油价格涨势不断减弱。 
    一些分析师称，他们认为美国炼厂对原油的需求将大幅下降，因季节性维护将关闭炼油设备且利润疲软，将打压原油市场。 
    冬季前，美国柴油燃料及取暖油库存位于自1983年1月以来最高水准。美国能源资料协会公布的数据显示，夏末汽油库存高于5月末的水准，为自1990年以来首次，且位于18年高点。 
    Citi Futures Perspective一分析师Tim Evans称，库存量高且供需面疲软令原油市场处于下档风险中，第四季度价格可能跌至50-60美元的区间内。 
    他称，价格下档风险高于上档的可能性。原油价格自5月以来一直未接近每桶50美元。 
    Tradition Energy一分析师Gene McGillian称，原油价格将涨向近期交投区间的顶端，每桶75美元。 
    他称仍怀疑价格能否突破该顶点，称进一步上涨可能失败，直至有明显的迹象显示原油需求增加，降低美国不断膨胀的油品库存。 
    取暖油期货和汽油期货价格下跌，受累于需求疲弱，且之前几天公布的库存数据显示上周油品库存增加。 
    NYMEX 10月RBOB汽油期货收跌1.88美分，或1.02%，报每加仑1.8324美元，交投区间为1.8220-1.8534美元。 
    10月取暖油期货收低1.30美分,或0.71%，报每加仑1.8279美元，日内交投区间为1.8178-1.8484美元。