原油期货收跌，市场供应沉重令其承压
据纽约9月9日消息，NYMEX原油期货周四扭转升势并收跌，因对原油供应高企的持续担忧使得交易商不敢推高油价。
纽约时间9月9日3:30 (北京时间9月10日2:30)，NYMEX10月原油期货结算价收跌0.42美元，或0.56%，报每桶74.25美元，盘中交投区间为73.88-75.96美元。
ICE10月布兰特原油期货收跌0.70美元，或0.9%，报77.47美元。
美国上周初请失业金人口降幅超过预期，并且美国能源资料协会(EIA)数据显示，美国一周原油库存意外下滑，推升原油期货盘初升至每桶75.96美元的高位。
但随着油价接近两周高位，投资者注意力集中在高企的原油库存上，并且迟滞的经济无法提供有助于油市需求的信号。
“价格位于近期交投区间顶端，我们在此水平附近徘徊，无法进一步扩大涨势，”芝加哥LaSalle Futures首席市场策略师Matt Zeman称，“市场供应仍非常充足。”
近期油市供应前景备受关注，美国能源资料协会(EIA)在其周度报告中称，截至9月3日当周，美国油品总库存增加20万桶，触及新的27年高位。
截至9月3日当周，美国商业原油库存下降185万桶，接受调查的分析师之前预期增加100万桶。
纽约BNP Paribas经纪商兼交易商Tom Bentz称，“尽管原油库存下滑支撑期货价格，但供应巨大以至于期价无法冲破每桶75美元。”
美国上周汽油库存减少24.3万桶至2.252亿桶，降幅低于分析师此前预估的80万桶，包括取暖油和柴油的馏分油库存减少38.8万桶，与之前分析师增加50万桶的预期相左。
美国石油协会(API)周三公布数据显示，截至9月3日当周，美国原油库存减少730万桶，分析师预期为增加90万桶。
但其他报告仍显示了美国经济复苏前景好坏参半。
美国劳工部发布的数据显示，上周的首次申请失业救济人数环比降至45.1万，创下了两个月来新低。
而美国商务部公布的数据显示，美国7月贸易赤字大幅缩窄，创下近17个月里最大降幅，因飞机的出口激增，且各个行业的进口普遍下降。
美国股市周四小幅收涨，好于预期的就业和贸易数据扶助提升对经济复苏的乐观情绪。
NYMEX10月RBOB汽油合约收低0.40美分，或0.2%，报1.9354美元；
10月取暖油期货下跌1.33美分，或0.6%，报每加仑2.0684美元。
