原油市场综述：美国WTI原油8月期货周五收涨0.66美元，或1.37%，报48.99美元/桶。布伦特原油9月期货周五收涨0.64美元，或1.29%，报50.35美元/桶。
投资者在美国独立日小长假来临前开始调整头寸，同时美元回落为油价提供了有效支撑，不过美国石油活跃钻井数再度增加令油价的反弹空间受限。
