原油市场综述：上周五(8月5日) 美国WTI 9月原油期货价格收盘上涨0.05美元，涨幅0.41%，报41.98美元/桶；ICE布伦特10月原油期货价格收盘上涨0.13美元，涨幅0.29%，报44.42美元/桶。
强劲的美国就业数据带动美元上涨，令油价稍早承压。尾盘的回补空头，使油价扳回部份稍早录得的跌幅，收盘小幅上涨。
