原油市场综述：周一(9月12日)。布伦特原油11月期货周一收涨0.31美元，或0.65%，报48.32美元/桶。美国WTI原油10月期货收涨0.41美元，或0.89%，报46.29美元/桶。
美联储理事布雷纳德讲话仍偏鸽派，未能给予美元足够支撑，美元回落抵消了石油钻井数大增的利空影响，为油价带来了有效提振。布伦特原油期货价格盘中最高触及48.62美元/桶。美国WTI原油期货价格盘中最高触及46.51美元/桶。
